Milý rýmovaný príbeh na predčítanie o sile každého jednotlivca zmeniť niečo vo svete. Pre všetkých fanúšikov knihy „Lev v tebe“. Je noc, keď sa vyliahnu malé morské korytnačky a pod ochranou tmy sa vydajú na cestu k vode. Opica, krab, tukan a ďalšie zvieratá sa zhromaždili na pláži, aby sledovali toto divadlo.Korytnačka Marla už takmer dosiahla záchranný breh. Vtedy si Marla uvedomí, že jej brat Mini už nie je po jej boku. Čo teraz? Má pokračovať vo svojej ceste a dostať sa do bezpečia, alebo sa vrátiť a hľadať Miniho? Keď Marlin odvážny rozhodnutie zjednotí ostatné zvieratá, uvedomí si, že každý, bez ohľadu na to, aký je malý, má silu niečo zmeniť.