Viac o produkte
Popis produktu a údaje o produkte
Lepší pocit, lepšia práca ERGOViac pohodlia, menšia záťaž ERGO Predstavujeme: ERGO K860, delená ergonomická klávesnica špeciálne navrhnutá pre lepšie držanie tela, menšie svalové napätie a väčšiu oporu.
Píšte prirodzenejšie na delenej klávesnici so zakriveným tvarom, ktorý prispieva k lepšiemu držaniu tela. Sklon konštrukcie svalové napätie v zápästiach a predlaktiach, takže ruky a ramená zostávajú pohodlne uvoľnené.
L epšie držanie tela, lepšie výsledky ERGO Zakrivený dizajn klávesnice ERGO K860 podporuje prirodzenejšie držanie tela vašich rúk, zápästí, prstov a predlaktí. Uvoľnenie pocítite hneď, ako sa vaše ruky dotknú klávesnice. Dokonca sa preukázalo, že ERGO K860 svalovú aktivitu horného trapézového svalu o 21 %¹ v dôležitom svale v strede chrbta, ktorý stabilizuje a uľahčuje pohyby ramien a krku.
T ri vrstvy, ERGO viac pohodlia a podpory Polstrovaná opierka zápästia umiestňuje vaše ruky tesne nad klávesnicu.
To poskytuje o 54 % lepšiu oporu zápästia a ohyb zápästia o 25 %.¹
- Povrch: 0,5 mm hrubá textília s odolnou, hladkou a ľahko čistiteľnou povrchovou úpravou odolnou voči škvrnám.
- Opora: 2 mm hrubá vrstva hustej peny poskytuje pohodlie a pevnosť a rovnomerne rozkladá tlak.
- Pohodlie: 4 mm hrubá pamäťová pena sa podvolí presne tak, ako je to vám osobne príjemné, čím poskytuje ešte väčšie pohodlie a relaxáciu.
Funkcia zdvihu dlaní, ERGO lepšie držanie tela Inovatívna nastaviteľná výška udržiava vaše zápästia v prirodzenej a pohodlnej polohe pri sedení aj státí. Nohy, ktoré možno vyklopiť pod uhlom 0°, -4° a -7°, pomáhajú vašim rukám dosiahnuť optimálnu ergonomickú polohu.
D okonalé stlačenie klávesov, presné písanie ERGO Píšte plynulo a presne bez kompromisov v oblasti rýchlosti a presnosti. Vaše prsty bez námahy kĺžu po matnom povrchu klávesov, hmatové detaily vedú prsty do správnej polohy, aby ste sa mohli plne sústrediť na prácu. Delené rozloženie a vypuklé zakrivenie podporujú prirodzenejšiu polohu ruky a prstov.
¹V porovnaní s tradičnou klávesnicou Logitech bez opierky pre dlane.
²Bezdrôtový dosah závisí od pracovného prostredia a konfigurácie počítača.
bezdrôtové šifrovanie je medzi klávesnicou a pripojeným počítačom alebo mobilným zariadením.
| Podporované pripojenia | 2,4 GHz prijímač USB, technológia Bluetooth Low Energy |
| Podporovaný softvér | Logitech Options v operačnom systéme Mac OS 10.11 a vyššom a Windows 7 a vyššom |
| Typ batérie | 2 batérie AAA |
| Dosah bezdrôtového pripojenia | bezdrôtový dosah 10 metrov², bezdrôtové šifrovanie³ |
Špecifikácie výrobku:
- Použitie: univerzálne
- Rozhranie: bezdrôtové RF + Bluetooth
- Rozloženie klávesnice: QWERTZ
Číslo výrobcu:920-009167
Lepšia poloha, menšie napätiesvalov
Vyvinutá pre vaše pohodlie
Delená ergonomická klávesnica K860 bola špeciálne navrhnutá pre lepšiu polohu rúk a menšie napätie svalov. Jej zakrivený tvar prispieva k zlepšeniu držania tela, zatiaľ čo jej dizajn napätie svalov v zápästiach a predlaktiach. Výsledok? Uvoľnené ruky a ramená.
Polstrovaná opierka na zápästie
Optimálna podpora
Polstrovaná opierka na zápästie umiestňuje vaše ruky tesne nad klávesnicou, aby lepšie podporovala zápästia a znížila ich ohyb. Tak môžete pohodlne písať celé hodiny bez únavy.
Nastaviteľná výška a optimálna poloha
Pre maximálne pohodlie
Inovatívna nastaviteľná výška udržuje vaše zápästia v prirodzenej a pohodlnej polohe, či už sedíte alebo stojíte. Vďaka sklopným nožičkám, ktoré ponúkajú uhly 0°, -4° a -7°, môžete svoje ruky umiestniť do optimálnej ergonomickej polohy.
Jednoduché pripojenie a rýchla výmena
S prijímačom Unifying alebo Bluetooth
Pripojenie je možné buď cez prijímač Unifying, alebo cez Bluetooth. Vďaka technológii Easy Switch môžete klávesnicu pripojiť až k trom zariadeniam a rýchlo a pohodlne medzi nimi prepínať stlačením tlačidla.
Technické údaje:
- Pripojenie: USB (Unifying prijímač), Bluetooth
- Rozmery: 456 x 233 x 48 mm
- Hmotnosť: 1 160 g
- Dosah: až 10 m
- Typ batérie: 2x AAA
- Životnosť batérie: až 24 mesiacov
- Farba: čierna
Delená ergonomická klávesnica K860 bola špeciálne navrhnutá na zlepšenie držania rúk a zníženie svalového napätia. Zakrivený tvar prispieva k lepšiemu držaniu tela, zatiaľ čo sklon konštrukcie svalové napätie v zápästiach a predlaktiach. Vďaka tomu sú ruky a ramená pohodlne uvoľnené. Polstrovaná opierka zápästia umiestňuje ruky tesne nad klávesnicu. To poskytuje lepšiu oporu zápästiam a ohýbanie zápästia. Inovatívna nastaviteľná výška udržiava zápästia v prirodzenej a pohodlnej polohe pri sedení aj státí. Nožičky, ktoré možno vyklopiť pod uhlom 0°, -4° a -7°, pomáhajú optimalizovať ergonomickú polohu rúk. Pripojenie sa môže uskutočniť buď prostredníctvom prijímača Unifying, alebo cez Bluetooth. Vďaka technológii Easy-Switch možno klávesnicu pripojiť až k trom zariadeniam, ktoré možno potom rýchlo a pohodlne prepínať stlačením tlačidla.
Technické špecifikácie
- Pripojenie: USB (prijímač Unifying), Bluetooth
- Rozmery: 456 x 233 x 48 mm
- Hmotnosť: 1 160 g
- Dosah: do 10 m
- Typ batérie: 2x AAA
- Životnosť batérií: až 24 mesiacov
- Rozloženie QWERTZ
- Farba: čierna
- Odporúčané použitie:
- Univerzálne
- Technológia prepojenia:
- Bezdrôtový
- Rozhranie zariadenia:
- RF Wireless + Bluetooth
- Rozloženie klávesnice:
- QWERTZ
- Jazyk klávesnice:
- Nemecký
- Polohovacie zariadenia:
- Nie
- Formát klávesnice:
- Plná veľkosť (100 %)
- Numerické klávesy:
- Áno
- Frekvenčné pásmo:
- 2.4 GHz
- Verzia Bluetooth:
- 5.0
- Bluetooth Low Energy (BLE):
- Áno
- Podsvietenie:
- Nie
- Farba:
- Grafit
- Štýl klávesnice:
- Zakrivená
- Podložka pod zápästie:
- Áno
- Dozsah bezdrôtového spojenia:
- 10 m
- Typ zdroja:
- Batérie
- Typ batérie klávesnice:
- AAA
- Počet batérií (klávesnica):
- 2
- Typ batérie:
- Alkalický
- Kapacita batérie:
- 1000 mAh
- Typ batérie:
- AAA
- Počet podporovaných batérií:
- 2
- Obsahuje myš:
- Nie
- Podporované operačné systémy Windows:
- Windows 10, Windows 11, Windows 8, Windows 7, Windows 8.1
- Podporované operačné systémy Mac:
- Mac OS X 10.13 High Sierra, Mac OS X 11.0 Big Sur, Mac OS X 10.14 Mojave, Mac OS X 10.5 Leopard, Mac OS X 10.15 Catalina, Mac OS X 10.15.3 Catalina, Mac OS X 10.11 El Capitan, Mac OS X 10.12 Sierra, Mac OS X 12.0 Monterey
- Podporované operačné systémy Linux:
- Áno
- Ostatné podporované operačné systémy:
- ChromeOS
- Rozmery klávesnice (š x h x v):
- 456 x 233 x 48 mm
- Hmotnosť klávesnice:
- 1,16 kg
- Šírka balenia:
- 58 mm
- Hĺbka balenia:
- 494 mm
- Výška balenia:
- 251 mm
- Hmotnosť vrátane balenia:
- 1,73 kg
- Prijímač v cene:
- Áno
- Rozhranie bezdrôtového prijímača:
- USB Typ-A
- Vrátane batérií:
- Áno
- Vyrobené z recyklovaných materiálov:
- Áno
- Na výrobu sa používajú recyklované materiály:
- Recyklovaný plast
- Celkové množstvo recyklovaných materiálov ch na výrobu:
- 71%
- Šírka hlavného (vonkajšieho) obalu:
- 190 mm
- Dĺžka hlavného (vonkajšieho) obalu:
- 247 mm
- Výška hlavného (vonkajšieho) obalu:
- 80 mm
- Celková hmotnosť (vonkajšieho) obalu:
- 965 g
Bezdrôtová klávesnica Logitech ERGO K860
Vlastnosti: - je vybavená funkciami, ktoré sú súčasťou balenia:
- Delená ergonomická klávesnica
- prenosová frekvencia 2,4 GHz
- Pripojenie cez dodávaný USB prijímač alebo cez Bluetooth 5.0
- Bezdrôtový dosah až 10 m
- Programovateľné klávesy
- Opierka pre dlaň
- Kompatibilný s PC + MAC
Technické špecifikácie
| Myš - myš | Nie |
| Napájanie - požadované množstvo | 2 |
| Klávesnica - multimediálna klávesnica | Nie |
| Všeobecne - šírka (mm) | 456 |
| Klávesnica - Rozloženie klávesnice | QWERTZ (nemčina) |
| Vlastnosti produktu Klávesnice PC - bezdrôtové - - Funkcia1 | bluetooth |
| Všeobecné - Výška (mm) | 48 |
| Všeobecné - Farba | čierna farba |
| Klávesnica - numerická klávesnica | Áno |
| Klávesnica - podsvietenie kláves | Nie |
| Napájanie - batéria / typ dobíjacej batérie | AAA (mikro) |
| Pripojenia - USB | Áno |
| Technológia - princíp prenosu | Bluetooth / bezdrôtový |
| Klávesnica - Stavová LED dióda | Nie |
| Napájanie - Napájanie | Batéria |
| Všeobecné informácie - Hmotnosť (g) | 1160 |
| Všeobecné - Hĺbka (mm) | 233 |
| Klávesnica - Herná klávesnica | Nie |
Ergonomická (delená) klávesnica Logitech ERGO K860 Bluetooth 5.0 QWERTZ DE
Ergonomická (delená) klávesnica Logitech ERGO K860 Bluetooth 5.0 QWERTY DE ponúka celý rad technických vychytávok, vďaka ktorým je práca na počítači ešte pohodlnejšia a efektívnejšia. Tu je päť výnimočných funkcií:
- Ergonomický dizajn: Klávesnica ERGO K860 bola špeciálne vyvinutá tak, aby podporovala prirodzenú polohu ruky a zápästia. Delená doska klávesnice a zakrivený dizajn znižujú namáhanie zápästia a podporujú ergonomické držanie tela, aby sa predišlo dlhodobému nepohodliu.
- Pripojenie Bluetooth 5.0: Vďaka najnovšej technológii Bluetooth poskytuje klávesnica ERGO K860 spoľahlivé a rýchle pripojenie k počítaču. Klávesnicu môžete bezdrôtovo pripojiť až k trom zariadeniam a plynule medzi nimi prepínať, čím zvýšite svoju produktivitu.
- Rozloženie QWERTZ DE: Klávesnica má rozloženie QWERTZ DE, ktoré bolo špeciálne vyvinuté pre nemecký trh. Vďaka špeciálnym nemeckým znakom a prispôsobenému rozloženiu klávesov môžete písať rýchlo a presne bez toho, aby ste sa museli obávať neznámeho rozloženia klávesnice.
- Integrovaná opierka zápästia: Klávesnica ERGO K860 je vybavená integrovanou opierkou zápästia, ktorá poskytuje dodatočné pohodlie a ďalej namáhanie zápästia. Mäkké polstrovanie zaručuje pohodlné písanie aj počas dlhých hodín práce.
- Batéria s dlhou výdržou: Klávesnicu ERGO K860 môžete na jedno nabitie používať až dva roky bez nutnosti výmeny batérií. To vám dáva pokoj a zároveň šetrí energiu.
Ergonomická (delená) klávesnica Logitech ERGO K860 Bluetooth 5.0 QWERTY DE vám ponúka ergonomický dizajn, spoľahlivé pripojenie, nemecké rozloženie klávesnice, integrovanú opierku zápästia a batériu s dlhou výdržou. Vďaka týmto technickým vychytávkam môžete svoju prácu na počítači urobiť pohodlnejšou a efektívnejšou.
Táto moderná klávesnica ponúka pohodlnú a ergonomickú prácu. Pohodlná opierka zápästia z troch rôznych vrstiev umiestni vaše ruky tesne nad klávesnicu. Výsledkom je lepšia opora pre vaše ruky, zápästia, prsty a predlaktia.
Highlights:
- Moderná, ergonomická klávesnica
- S polstrovanou opierkou zápästia pozostávajúcou z troch vrstiev
- Delené rozloženie (QWERTZ)
- Konvexné zakrivenie
- Individuálne nastaviteľná výška
- Plynulé, vysoko presné písanie
- Matný povrch klávesov
- Podporuje prirodzenejšie držanie rúk, zápästí, prstov a predlaktia
- Stabilizuje pohyby ramien a krku
- Bezdrôtové pripojenie cez prijímač USB alebo Bluetooth
Technický popis: - V prípade potreby je možné používať aj iné zariadenia, ako len klávesnicu:
- Bezdrôtové šifrovanie - technológia Bluetooth Low Energy
- Kompatibilita - Bluetooth - Windows 8, Windows 10 alebo vyšší - Mac OS 10.13 alebo vyšší
- Kompatibilita - prijímač USB - Windows 7, Windows 8, Windows10 alebo novší - Mac OS 10.13 alebo novší
Includes:
- Klávesnica Logitech ERGO K860
- USB prijímač
- 2x batéria AAA
Klávesnica ERGO K860
Pokročilá ergonomická klávesnica ERGO K860 od spoločnosti Logitech zabezpečuje uvoľnenejšiu polohu pri písaní. Zakrivený, rozdelený rám klávesov ohyb zápästia o 25 % a polstrovaná opierka dlaní poskytuje o 54 % väčšiu oporu. Nastaviteľná funkcia zdvihu dlaní udržiava zápästia v prirodzenej polohe, či už sedíte, alebo stojíte. Konštrukcia v plnej veľkosti s integrovaným numerickým panelom, tlačidlami s dokonalým zdvihom, funkciami pre viacero zariadení a životnosťou batérie až dva roky zaručuje, že ERGO K860 nerobí kompromisy v oblasti ergonómie ani funkčnosti.
- Typ: klávesnica
- Farba: čierna
- EAN: 5099206085855
- Číslo výrobcu: 920-009167
- Vhodná pre:
- Oblasť použitia: Kancelária
- Typ pripojeniaBezdrôtové
- Pripojenie2,4 GHz prijímač USB, Bluetooth
- DosahRádio: 10 m
- Pripojenia1x USB
- KlávesnicaRozloženieNemčina
- FormátPlná veľkosť
- Funkcieergonomický dizajn
- Ovládače: MacOS, Windows 10, Windows 11
- Špeciálne funkcie: Zakrivený, rozdelený rám klávesov pre lepšiu polohu pri písaní | Polstrovaná opierka zápästia pre 54 % väčšiu podporu zápästia | Nastaviteľná funkcia zdvihu dlane pre zníženie ohýbania v akejkoľvek polohe
- Poznámka: Softvérová podpora: MacOS 10.5 a novší
- Dostupné príslušenstvoPrijímač USB, 2 batérie AAA
- Rozmery: Šírka: 233 mm x výška: 48 mm x hĺbka/dĺžka: 456 mm
- Hmotnosť: 1,2 kg ERGO K860, klávesnica
Klávesnica
Na ergonomické používanie: ergonomická čierna klávesnica Logitech ERGO K860Vyberte si ergonomickú čiernu klávesnicu Logitech ERGO K860 v záujme svojho zdravia. Veľké pracovné zaťaženie môže pri práci na počítači viesť k problémom so zápästím alebo šľachami. Zabráňte tomu pomocou tohto ergonomicky tvarovaného modelu. Vďaka bezdrôtovému pripojeniu získate aj väčší manévrovací priestor.prehľad technológiíVýrobok sa veľmi ľahko nastavuje vďaka rozhraniu USB a Bluetooth. Výrobok môžete bez problémov používať s USB: Windows 7/8/10, Mac OS 10.13 alebo vyšším, Bluetooth: Windows 8/10, MaxOS 10.13 alebo vyšším. Čím je toto zariadenie výnimočné: Ergonomicky rozdelené so zakriveným tvarom, klávesy FN. Integrovaných 7 špeciálnych klávesov zaisťuje väčší komfort pri zadávaní údajov.ak sa chcete dozvedieť viac zaujímavých informácií o tomto článku, jednoducho čítajte ďalej! tu je prehľad niektorých dôležitých funkcií tohto výrobku:Nastaviteľné nožičkyČíselný blokIndikátor stavu batérieOpierka na zápästieBezdrôtovýPomocou prijímača Unifying, ktorý možno pripojiť ku všetkým notebookom alebo počítačom s rozhraním USB, môžete bez námahy začať pracovať. Pracujte nerušene a s veľkou voľnosťou pohybu vďaka dosahu až 10,0 metra. Táto položka je napájaná batériami. Súčasťou balenia je prijímač Unifying a 2 x batérie AAA. Veľké pracovné zaťaženie môže pri práci na počítači viesť k problémom so zápästím alebo šľachami. Zabráňte tomu pomocou tohto ergonomicky tvarovaného modelu. Vďaka bezdrôtovému pripojeniu získate aj väčší manévrovací priestor a produkt sa veľmi ľahko nastavuje vďaka USB a Bluetooth. Výrobok môžete bez problémov používať s USB: Windows 7/8/10, Mac OS 10.13 alebo vyšším, Bluetooth: Windows 8/10, MaxOS 10.13 alebo vyšším. Čím je toto zariadenie výnimočné: Ergonomicky rozdelené so zakriveným tvarom, klávesy FN. Integrovaných 7 špeciálnych klávesov poskytuje väčší komfort pri zadávaní údajov. tu je prehľad niektorých dôležitých funkcií tohto produktu: Pomocou prijímača Unifying, ktorý možno pripojiť ku všetkým notebookom alebo počítačom s rozhraním USB, môžete bez námahy začať pracovať. Pracujte nerušene a s veľkou voľnosťou pohybu vďaka dosahu až 10,0 metra. Táto položka je napájaná batériami.
Klávesnica | Odporúčané použitie: Univerzálne | Technológia prenosu: Bezdrôtová | Rozhranie zariadenia: RF Wireless + Bluetooth | Rozloženie klávesnice: QWERTZ | Jazyk klávesnice: Nemčina | Formát klávesnice: Plná veľkosť (100 %) | Funkcia: Numerická klávesnica | Frekvenčné pásmo: 2,4 GHz | Verzia Bluetooth: 5.0 | Funkcia: Bluetooth Low Energy (BLE) | Dizajn | Štýl klávesnice: Zakrivená | Funkcia: Opierka zápästia | Farba výrobku: Grafitová | Funkcie | Dosah bezdrôtového pripojenia: 10 m | Napájanie | Zdroj energie: Nabíjateľná batéria | Typ batérie klávesnice: AAA | Počet batérií (klávesnica): 1 ks: | Technológia batérie/batérie: alkalická | Kapacita batérie/batérie: 1000 mAh | Typ batérie/batérie: AAA | Počet podporovaných batérií: 4 | Systémové požiadavky | Podporuje operačné systémy Windows: Podpora operačných systémov: Windows 10, Windows 11, Windows 8, Windows 7, Windows 8.1 | Funkcia: Podporované operačné systémy Linux | Podpora iných operačných systémov: ChromeOS | Hmotnosť a rozmery | Rozmery klávesnice (ŠxHxV): 456 x 233 x 48 mm | Hmotnosť klávesnice: 1,16 kg | Údaje o balení | Šírka balenia: 58 mm | Hĺbka balenia: 494 mm | Výška balenia: 251 mm | Hmotnosť balenia: 1.73 kg | Rozsah dodávky | Funkcia: Súčasťou balenia je prijímač | Pripojenie bezdrôtového prijímača: USB typu A | Ďalšie funkcie | Funkcia: Vyrobené z recyklovaných materiálov | Recyklované materiály na výrobu: Recyklovateľný plast | Celkové množstvo recyklovaných materiálov ch na výrobu: 71 % | Logistické údaje | Šírka prepravného obalu: 242 mm | Dĺžka prepravného obalu: 503 mm | Výška prepravného obalu: 266 mm | Hmotnosť prepravného obalu: 7,3 kg |
Krátke informácie: Logitech ERGO K860 - klávesnica - bezdrôtová - 2,4 GHz, Bluetooth 5.0 - nemecká skupina Klávesnice Výrobca Logitech Výrobca Art. Č. 920-009167 Model ERGO K860 EAN/UPC 5099206085855 Popis produktu: Logitech ERGO K860 - klávesnica - nemecká Typ zariadenia: Klávesnica - ergonomická (delená) Rozhranie: 2,4 GHz, Bluetooth 5.0 Bezdrôtový prijímač Bezdrôtový prijímač (USB) Technológia pripojenia Bezdrôtové rozloženie Nemecká numerická klávesnica Áno Rozmery (šírka x hĺbka x výška) 45,6 cm x 23,3 cm x 4,8 cm Hmotnosť 1,16 kg Všeobecné informácie o výrobku Typ zariadenia Klávesnica - ergonomická (delená) Rozhranie 2,4 GHz, Bluetooth 5.0 Max. Prevádzková vzdialenosť Až 10 m Bezdrôtový prijímač Bezdrôtový prijímač (USB) Typ vstupného zariadenia Bezdrôtové rozloženie Nemecké rozloženie Opierka na dlaň Áno Špeciálne funkcie Číselná podložka Šírka 45,6 cm Hĺbka 23,3 cm Výška 4,8 cm Hmotnosť 1,16 kg Typ batérie Typ AAA Inštalované množstvo 2 Požadované množstvo 2 Rozmery a hmotnosť (preprava) Prepravná šírka 5,8 cm Prepravná hĺbka 25,1 cm Prepravná výška 49,4 cm Prepravná hmotnosť 1,7275 kg
920-009167 LOGITECH K860 Ergo
Logitech Ergo K860 SK 920-009167. VÄČŠIE POHODLIE, MENŠÍ STRES. Predstavujeme: ERGO K860, delená ergonomická klávesnica špeciálne navrhnutá pre lepšie držanie tela, menšie svalové napätie a väčšiu oporu. Sklon konštrukcie svalové napätie v zápästiach a predlaktiach, takže ruky a ramená zostávajú pohodlne uvoľnené.
Logitech K860 Ergo, ergonomická klávesnica, bezdrôtová
Popis produktu Logitech Ergo K860 - bezdrôtová ergonomická klávesnica s rozdeleným rozložením klávesov, opierkou zápästia a zápästnou opierkou pre prirodzené písanie. Windows/Mac, Bluetooth, USB prijímač v balení - grafitová farba Právne informácie od špecializovaného predajcu, s DPH, možnosť zaslania do baliarne
- Výrobca
- Bluetooth
- Áno
- Porty
- USB Typ-A
- Farba
- Čierna
- Ergonomické
- Áno
- Hmotnosť
- 1.74 kg
- Rozloženie klávesnice
- Nemčina
- Číslo od výrobcu
- 920-009167
- EAN kód
- 5099206085855
- Výrobca
- Bluetooth
- Áno
- Porty
- USB Typ-A
- Farba
- Čierna
- Ergonomické
- Áno
- Hmotnosť
- 1.74 kg
- Rozloženie klávesnice
- Nemčina
- Číslo od výrobcu
- 920-009167
- EAN kód
- 5099206085855
Nemecký zákon o likvidácii batérií (Batterieentsorgungsgesetz)
Zatiaľ žiadne hodnotenia zákazníkov
Pre tento produkt zatiaľ neboli pridané žiadne hodnotenia.