Jabra Headset Evolve2 55 USB-A UC Stereo schnurlos

Jabra Evolve2 55
Vhodné na každý účel
Profesionálna náhlavná súprava, ktorá zvládne všetko, čo vám prinesie hybridný .

PREVÁDZKA EVOLVE2 55
Vhodná na každý účel
Profesionálne hovory z vašej voľnej spálne. Motivačné zoznamy skladieb pred veľkým ihriskom. Meditačné zvuky, keď je čas sústrediť sa. Počas hybridných pracovných dní sa toho deje veľa, preto je dôležité, aby vaša náhlavná súprava dokázala držať krok.

Evolve2 55 je špeciálne navrhnutá tak, aby išla s vaším prúdom. Je pripravená pracovať bez ohľadu na to, akým spôsobom pracujete, a poskytuje profesionálny zvuk pre vaše hovory a hudbu vďaka výkonnému aktívnemu potlačeniu hluku (ANC), mikrofónom s potlačením šumu a 28 mm vlastným reproduktorom - a zároveň vašej hlave poskytuje najlepšie pohodlie vo svojej triede vďaka našej revolučnej technológii Jabra Air Comfort.

S náhlavnou súpravou navrhnutou tak, aby zvládla všetko

Najlepší komfort vo svojej triede
Vzduchu je niečo..
Naši inžinieri strávili roky zdokonaľovaním našej novej technológie Jabra Air Comfort, ktorá mení pravidlá hry, aby vytvorili tento neuveriteľný komfort, ktorý je najlepší vo svojej triede.

Vrstvy mimoriadne mäkkej perforovanej peny vo vnútri polstrovaného hlavového mosta zabraňujú hromadeniu tlaku, aby slúchadlá boli zasnené a ľahké ako vzduch bez ohľadu na to, ako dlho ich nosíte.

Pružné, ergonomické náušníky posúvajú faktor dobrého pocitu ešte ďalej. Otáčajú sa, aby sa mohli pohybovať, kedykoľvek sa pohnete, takže sa môžete sústrediť na svoj deň bez toho, aby vám náhlavná súprava prekážala.

AKTÍVNE POTLAČENIE HLUKU
Je to také tiché
Všetci sme mali jeden z tých dní. Bzučiaci vodič dodávky, ktorý príde uprostred konferenčného hovoru. Piskot detí o občerstvení práve vo chvíli, keď sa chystáte uzavrieť dohodu. Váš pes šteká v pozadí dôležitého rozhovoru s klientom.
Vstupte do slúchadiel Evolve2 55.

Jeho výkonné aktívne potláčanie hluku (ANC) má novinku v podobe akustickej komory a špeciálne navrhnutej čipovej sady a 2 prémiových mikrofónov s potlačením hluku, ktoré účinne stíšia vaše okolie. Aby ste sa mohli venovať hybridnej práci, ktorá bude pracovať pre vás.

Zvukové demo slúži len na ilustráciu. Skutočný zážitok sa môže líšiť.

Počúvajte, čo chcete, tak ako chcete. Evolve2 55 prináša aktívne potláčanie šumu v mono aj stereo štýle - takže si môžete byť istí, že všetky slová vo vašom uchu budú znieť správne, nech už preferujete akýkoľvek štýl.

Na polohe mikrofónu záleží. Akustická komora novinky má spätnoväzbový mikrofón otočený smerom od reproduktora náhlavnej súpravy a umiestnený bližšie k zvukovodu, čo mu pomáha počuť všetko vo vašom okolí presne tak, ako to robíte vy, čo znamená, že získate výkonnú presnosť potlačenia hluku, ktorá je jedinečne prispôsobená vášmu okoliu. Tomu hovoríme moment pádu mikrofónu.

MIKROFÓNNA TECHNOLÓGIA
Slyšíme vás
Brilantné nápady. Múdre slová. Zásadné pripomienky. Nech už máte na srdci čokoľvek, Evolve2 55 sa postará o to, aby ste pri vyslovovaní zneli profesionálne. Inteligentný čipový set poháňa jeho algoritmus na oddelenie reči a potlačenie šumu a 2 prémiové mikrofóny, ktoré účinne filtrujú rušivé vplyvy z pozadia. Takže ten, s kým hovoríte, vás počuje - a len vás - tak zreteľne, ako keby ste sedeli vedľa neho.

VŠETKÝM ÚLOHÁM
Všetko, čo robíte, aj zábava
Evolve2 55 robí všetko, tak trochu ako vy. Buďte pripravení na prácu vďaka technológiám zvyšujúcim efektivitu a rušnému svetlu, ktoré chráni vaše sústredenie. Chvíľku si chcete dobiť energiu medzi stretnutiami? Ponorte sa do optimalizovanej hudby a médií s bohatým plným zvukom z 28 mm vlastných reproduktorov. Hľadáte najbližší let do Kodane (alebo len najrýchlejšiu cestu domov)? Ťuknite na položku a vypočujte si všetky odpovede od zvoleného hlasového asistenta.

Akumulátor pracuje rovnako intenzívne ako vy - postarali sme sa o to, aby vydržal dlhšie, takže môžete počúvať akúkoľvek hudbu, ktorá vás udrží v chode, bez toho, aby ste museli neustále zastavovať a nabíjať. So slúchadlami Evolve2 55 ste pripravení na všetko.

FLEXIBILNÉ A RÝCHLE NASTAVENIE
Pripravte si slúchadlá, vyrazte.
Vieme, že váš čas je drahocenný, preto sme urobili používanie slúchadiel Evolve2 55 jednoduché a bleskurýchle. Hovoríme o okamžitom vybalení zo škatule, jednoduchom zapojení a spustení na ceste.

Sedíte za stolom? Stačí zapojiť a hrať pomocou predpripraveného adaptéra USB pre váš prenosný počítač. Vonku a na cestách? Bluetooth® sa okamžite pripojí k vášmu telefónu. Bezdrôtový dosah až 30 m/100 stôp vám poskytuje ešte väčšiu flexibilitu - ideálne na varenie myšlienok a kávy počas hovoru.

UC-CERTIFIED
Tak flexibilný ako vy
Evolve2 55 je k dispozícii vo variante certifikovanom pre Microsoft Teams a vo variante UC, ktorý je certifikovaný pre Google Meet a Zoom, aby sa zabezpečila bezproblémová spolupráca.

Je optimalizovaný aj pre ďalšie popredné platformy UC, takže si môžete byť istí, že nech už budete v kontakte so svojím tímom akokoľvek, toto dôveryhodné zariadenie zabezpečí celodennú spoluprácu.

Jabra Evolve2 55 - Link380a UC Stereo. Typ produktu: Evira Evolve Jabra: Náhlavná súprava. Technológia pripojenia: Technológia: bezdrôtová, Bluetooth. Odporúčané použitie: Odporúčanie: kancelária/ call centrum. Frekvencia slúchadiel: 20 - 20000 Hz. Rozsah bezdrôtového pripojenia: dĺžka kábla: 1,2 m. Hmotnosť: 130 g. Farba výrobku: čierna

Zariadenie Evolve2 55 je špeciálne navrhnuté pre vás a váš spôsob práce. Náhlavná súprava poskytuje profesionálny zvuk pre hovory a prehrávanie hudby vďaka výkonnému aktívnemu potlačeniu šumu (ANC), mikrofónom s potlačením šumu a špeciálne vyvinutým 28 mm reproduktorom. A vďaka revolučnej technológii Jabra Air Comfort môžete využívať výnimočný komfort pri nosení.

S touto náhlavnou súpravou môžete robiť všetko, čo si zaumienite. > Najdôležitejšie vlastnosti - Profesionálna stereo náhlavná súprava s rozhraním Bluetooth 5.





2 - Výkonné aktívne potláčanie šumu (ANC) - Optimalizovaný zvuk na profesionálne aj súkromné použitie - Technológia mikrofónu s potlačením šumu - 28 mm reproduktory poskytujú prvotriedny zvuk - Výdrž batérie až 18 hodín - Dobre viditeľné osvetlenie busy počas používania






Vysoko viditeľné busylight počas hovoru vďaka červeným LED diódam - Maximálne pohodlie pri nosení vďaka technológii Jabra Air Comfort - Kompatibilita so všetkými poprednými platformami UC - Súčasťou je adaptér USB-A Bluetooth > Typ výrobku - Náhlavná súprava - kategória uší (ElektroG):



(všetky strany), malé zariadenia B2C > Špecifikácie - Materiál polstrovania: Imitácia kože - Hmotnosť (vrátane batérie): 130 g > Typ výrobku: náhlavná súprava







Batérie): 130 g > Preprava - WEEE: 22047785 - Hmotnosť batérie: 5,71 g > Pripojenia - Pripojenie: USB-C - Dĺžka kábla: 1.








2 m - Pripojenie náhlavnej súpravy: Bluetooth - Pripojenie hardvérového kľúča: USB > Zvuk - Frekvencia reproduktora od: 20 Hz - Frekvencia reproduktora do: 20 kHz - Aktívne potlačenie šumu - Počet mikrofónov: 4 - Mikrofón:




Frekvencia mikrofónu do: 10 kHz - Frekvencia mikrofónu od: 20 Hz - Funkcia prijímania hovorov - Typ sluchu: binaurálny - Highlights slúchadiel:






Ochrana sluchu: PeakStop a Jabra SafeTone - Ovládanie hlasitosti: na náhlavnej súprave - Ochrana proti zvuku - Spôsob nosenia: na uchu, cez ucho - Priemer membrány: 28 mm > Napájanie - Kapacita batérie: 1,5 l:




doba hovoru: 16 hodín - Počet dobíjacích batérií: 1 - Dobíjacia batéria - Napätie batérie: 3.

7 V - Inštalovaná batéria: zabudovaná v zariadení - Zvýraznené prvky batérie: Prehrávanie hudby: 18 hodín (ANC vypnuté) / 15 hodín (ANC zapnuté); Doba hovoru: 16 hodín (ANC + Busylight vypnuté) / 10 hodín (ANC + Busylight zapnuté); Úroveň nabitia batérie po 30 minútach nabíjania:



Čas nabíjania: 120 min - Energia: 1 Wh > Najdôležitejšie informácie - Profesionálna stereo náhlavná súprava s rozhraním Bluetooth 5.





2 - Výkonné aktívne potláčanie hluku (ANC) - Optimalizovaný zvuk na profesionálne aj súkromné použitie - Technológia mikrofónu s potlačením hluku - 28 mm reproduktory poskytujú prvotriedny zvuk - Výdrž batérie až 18 hodín - Dobre viditeľné busylight počas používania - Dobre viditeľné busylight počas používania






Vysoko viditeľné busylight počas hovoru vďaka červeným LED diódam - Maximálne pohodlie pri nosení vďaka technológii Jabra Air Comfort - Kompatibilita so všetkými poprednými platformami UC - Súčasťou je adaptér USB-A Bluetooth > Typ výrobku - Náhlavná súprava - kategória uší (ElektroG):



(všetky strany), malé zariadenia B2C > Špecifikácie - Materiál polstrovania: Imitácia kože - Hmotnosť (vrátane batérie): 130 g > Typ výrobku: náhlavná súprava







Batérie): 130 g > Preprava - WEEE: 22047785 - Hmotnosť batérie: 5,71 g > Pripojenia - Pripojenie: USB-C - Dĺžka kábla: 1.








2 m - Pripojenie náhlavnej súpravy: Bluetooth - Pripojenie hardvérového kľúča: USB > Zvuk - Frekvencia reproduktora od: 20 Hz - Frekvencia reproduktora do: 20 kHz - Aktívne potlačenie šumu - Počet mikrofónov: 4 - Mikrofón:




Frekvencia mikrofónu do: 10 kHz - Frekvencia mikrofónu od: 20 Hz - Funkcia prijímania hovorov - Typ sluchu: binaurálny - Highlights slúchadiel:






Ochrana sluchu: PeakStop a Jabra SafeTone - Ovládanie hlasitosti: na náhlavnej súprave - Ochrana proti zvuku - Spôsob nosenia: na uchu, cez ucho - Priemer membrány: 28 mm > Napájanie - Kapacita batérie: 1,5 l:




doba hovoru: 16 hodín - Počet dobíjacích batérií: 1 - Dobíjacia batéria - Napätie batérie: 3.

7 V - Inštalovaná batéria: zabudovaná v zariadení - Zvýraznené prvky batérie: Prehrávanie hudby: 18 hodín (ANC vypnuté) / 15 hodín (ANC zapnuté); Doba hovoru: 16 hodín (ANC + Busylight vypnuté) / 10 hodín (ANC + Busylight zapnuté); Úroveň nabitia batérie po 30 minútach nabíjania:





Up to 50 % - Charging time: 120 min - Energy: 1 Wh > Data transmission - Bluetooth - Bluetooth standard: 5.2 - Bluetooth profiles:
A2DP - prenos (streamovanie) zvukových dát, AVRCP - diaľkové ovládanie zvuku/videa, HFP - handsfree, HSP - hlasový výstup cez náhlavnú súpravu, PBA, PBAP - prístup k telefónnemu zoznamu, SPP - sériový prenos dát - prenosová technológia:













> Základné vlastnosti - farba: čierna - výška: 65 mm - dĺžka/hĺbka: 175 mm - šírka: 185 mm > Rozsah dodávky - Jabra Evolve2 55 - adaptér Bluetooth Jabra Link 380 USB-A - kábel USB 1,2 m - cestovné puzdro - používateľské dokumenty

Zažite dokonalosť bezdrôtovej náhlavnej súpravyJabra Evolve2 55, ktorá je dokonalým riešením pre moderných profesionálov. Táto náhlavná súprava Bluetooth najnovšej generácie ponúka bezkonkurenčný zvukový zážitok a kombinuje pohodlie a pokročilú technológiu na zvýšenie vašej produktivity v kancelárii.

Slúchadlá Jabra Evolve2 55 sú vybavené pokročilým potlačením hluku, čo vám umožní sústrediť sa na prácu aj v tom najchaotickejšom prostredí. Pripojenie Bluetooth zaručuje bezprecedentnú voľnosť pohybu, zatiaľ čo ergonomický dizajn zaručuje pohodlie aj počas dlhých pracovných sedení.

• Krištáľovo čistý zvuk: Mikrofóny s technológiou tvarovania lúča pre čisté hovory
• Dlhá výdrž batérie: Výdrž batérie až 30 hodín
• Viacbodové pripojenie: Pripojenie dvoch zariadení súčasne
• UC: Kompatibilný so všetkými hlavnými komunikačnými platformami
• Štýlový dizajn: Profesionálne čierne vyhotovenie

Špičková kvalita zvuku slúchadiel Jabra Evolve2 55 vám umožní plne sa ponoriť do práce, zatiaľ čo aktívne potlačenie hluku eliminuje vonkajšie rušivé vplyvy. Či už sa zúčastňujete videokonferencie alebo počúvate hudbu medzi hovormi, táto bezdrôtová náhlavná súprava poskytuje výnimočný výkon v každej situácii.

Vďaka pokročilému pripojeniu Bluetooth sa slúchadlá Jabra Evolve2 55 ľahko spárujú s vaším smartfónom, tabletom alebo počítačom, čím poskytujú bezkonkurenčnú všestrannosť. Dodávaná nabíjacia kolíska zaručuje, že náhlavná súprava je vždy pripravená na použitie, zatiaľ čo podpora hlasového asistenta vám umožní riadiť vaše činnosti pomocou jednoduchých hlasových príkazov.

Vyberte si náhlavnú súpravu Jabra Evolve2 55 a posuňte svoje pracovné prostredie na novú úroveň efektivity a pohodlia. Vďaka svojmu elegantnému dizajnu a najmodernejším funkciám je táto bezdrôtová náhlavná súprava nevyhnutným príslušenstvom pre každého profesionála, ktorý sa usiluje o dokonalosť.

Technické údaje

• Jednoduché párovanie: Áno

Prevádzkové podmienky

• Prevádzková teplota (TT): -5 - 45 °C
• Teplota skladovania (TT): -10 - 55 °C

Hmotnosť a rozmery

• Hmotnosť: 130 g
• Hĺbka: 175 mm
• Šírka: 185 mm
• Výška:65 mm

Výkon

• Počet súčasne pripojených zariadení (max.):2
• Spôsob nosenia: Čelenka
• Odporúčané použitie:Kancelária/telefónne centrum
• Technológie ochrany sluchu: Jabra PeakStop, Jabra Safetone G616, Jabra SafeTone
• Typ náhlavnej súpravy: Binaurálna
• HD hlas: Áno
• Spolupracuje s Amazon Alexa: Áno
• Automatické pripojenie: Áno
• Typ ovládania: Tlačidlá
• Prehrávanie hudby:Áno
• Typ ovládacej jednotky:Ovládacia jednotka na uchu
• Farba výrobku:Čierna
• Typ výrobku:Slúchadlá
• Optimalizované pre:Unified Communications (UC)
• Ovládacie tlačidlá: Prehrávanie/pauza, Prijatie/ukončenie hovoru, Hlasitosť +, Hlasitosť -, Vypnutie zvuku
• Aktualizácie cez vzduch (OTA): Áno
• Počet uložených spárovaných zariadení:8
• Ovládanie hlasitosti:Tlačidlo
• Dĺžka kábla:1,2 m

Údaje o balení

• Výška balenia:202 mm
• Šírka balenia: 50 mm
• Hĺbka balenia: 170 mm

Obsah balenia

• Prijímač je súčasťou balenia:Áno
• Rýchly sprievodca: Áno
• Nabíjací stojan: Áno
• Taška: Áno
• Dodávaný kábel: USB typu C
• Množstvo: 1
• Rozhranie pre bezdrôtový prijímač: USB typu A

Pripojenia a rozhrania

• Profily Bluetooth: BLUETOOTH: PBAP, AVRCP, SPP, HSP, HFP, A2DP
• Bluetooth: Áno
• Bezdrôtový dosah: 30 m
• Verzia Bluetooth: 5.2
• Frekvenčná odozva (režim hovoru): 150 - 6800 Hz
• Technológia pripojenia: Bezdrôtová
• Frekvenčná odozva (hudobný režim): 20 - 20000 Hz

Nabíjateľná batéria

• Čas hovoru (zapnuté ANC): 1 min: 10 h
• Technológia batérie: lítium-iónová (Li-Ion)
• Čas nabíjania batérie: 2 h
• Čas hovoru (ANC vypnuté): 16 h
• Typ batérie: vstavaná batéria
• Zdroj nabíjania: USB
• Indikátor nabitia batérie: Áno
• Nabíjateľná batéria: Áno
• Čas nepretržitého prehrávania zvuku (ANC vypnuté): 18 h
• Napájanie z batérie: Áno
• Čas nepretržitého prehrávania zvuku (ANC zapnuté): 10 min: 15 h

Ďalšie funkcie

• Digitálne spracovanie signálu (DSP): Áno
• Podporované aplikácie: Jabra Sound+, Jabra Direct, Jabra Xpress
• Správa hovorov: Áno
• Jazyky hlasového navádzania: Japončina, francúzština, nemčina, kórejčina

Mikrofón

• Citlivosť mikrofónu: -38 dB
• Typ mikrofónu: Boom
• Frekvencia mikrofónu: 20 - 10000 Hz
• Stlmenie mikrofónu: Áno
• Skladací mikrofón: Áno
• Počet mikrofónov: 4
• Mikrofón MEMS (Micro-Electro-Mechanical System): Áno

Slúchadlá

• Maximálny vstupný výkon: 30 mW
• Jednotka meniča: 2,8 cm
• Frekvencia slúchadiel: 20 - 20000 Hz
• Pripojenie na uši: Mäkčené uši
• Typ potlačenia hluku: Aktívne
• Potlačenie šumu: Áno

Funkcie dodávateľa

• Materiál: Syntetická koža, polykarbonát (PC), nehrdzavejúca oceľ, akrylonitrilbutadiénstyrén (ABS)

Hudobný prehrávač

• Podporované formáty zvuku: 1: AAC, SBC

Jabra Evolve2 55 UC Stereo je vysokokvalitná náhlavná súprava, ktorá bola špeciálne vyvinutá na profesionálne použitie. Vďaka mnohým technickým vychytávkam ponúka vynikajúcu kvalitu zvuku a optimálny komunikačný zážitok. Tu je päť technických zaujímavostí, ktorými sa vyznačuje náhlavná súprava Jabra Evolve2 55 UC Stereo:

1. Technológia potlačenia hluku: Vďaka pokročilej technológii potlačenia hluku je hluk v pozadí účinne odfiltrovaný. Či už ste v hlučnej kancelárii alebo v rušnom prostredí, môžete sa sústrediť na jasné a zrozumiteľné rozhovory.
2. Kvalita zvuku Hi-Fi: Slúchadlá Jabra Evolve2 55 UC Stereo ponúkajú pôsobivú kvalitu zvuku Hi-Fi. Vďaka výkonným reproduktorom a optimalizovanému zvukovému profilu si môžete vychutnať hovory a multimediálny obsah v najlepšej zvukovej kvalite.
3. Dlhá výdrž batérie: Vďaka výdrži batérie až 37 hodín môžete náhlavnú súpravu používať celý deň bez toho, aby ste ju museli nabíjať. Či už chcete viesť dlhé konferenčné hovory alebo počúvať hudbu, Jabra Evolve2 55 UC Stereo s vami udrží krok.
4. Intuitívne ovládanie: Náhlavná súprava má intuitívne ovládanie, ktoré vám umožní jednoduché a pohodlné ovládanie. Pomocou praktických tlačidiel na slúchadle môžete prijímať hovory, upravovať hlasitosť a prepínať medzi rôznymi zvukovými profilmi bez toho, aby ste sa museli dotknúť zariadenia.
5. Kompatibilita a možnosti pripojenia: Jabra Evolve2 55 UC Stereo je kompatibilná s najobľúbenejšími platformami UC, ako sú Microsoft Teams, Zoom a Cisco Webex. Možno ho jednoducho pripojiť k počítaču, notebooku alebo smartfónu a poskytuje spoľahlivé a stabilné pripojenie pre vaše komunikačné potreby.

Jabra Evolve2 55 UC Stereo je ideálna náhlavná súprava pre profesionálov, ktorí oceňujú vynikajúcu kvalitu zvuku, pohodlie a jednoduché používanie. Vďaka svojim technickým vychytávkam ponúka optimálny komunikačný zážitok a umožňuje vám sústrediť sa na podstatné veci.

Vhodné na každý účel. Profesionálna náhlavná súprava, s ktorou zvládnete všetky úlohy, ktoré si vyžaduje váš hybridný . Hybridné pracovné dni sú náročné a vaša náhlavná súprava musí držať krok.
Súprava Evolve2 55 je navrhnutá špeciálne pre vás a váš spôsob práce. Umožní vám pracovať presne tak, ako chcete. Náhlavná súprava ponúka profesionálny zvuk pre vaše hovory a prehrávanie hudby - s výkonným aktívnym potlačením šumu (ANC), mikrofónmi s potlačením šumu a špeciálnymi 28 mm reproduktormi. Vďaka revolučnej technológii Jabra Air Comfort môžete využívať aj špičkový komfort.

Zariadenie Evolve2 55 je navrhnuté špeciálne pre vás a váš spôsob práce. Náhlavná súprava poskytuje profesionálny zvuk pre hovory a hudbu vďaka výkonnému aktívnemu potlačeniu šumu (ANC), mikrofónom s potlačením šumu a špeciálne navrhnutým 28 mm reproduktorom. A vďaka revolučnej technológii Jabra Air Comfort môžete využívať výnimočné pohodlie pri nosení.

S toutonáhlavnou súpravou môžete robiť všetko, čo si zaumienite:

• Profesionálna stereo náhlavná súprava s rozhraním Bluetooth 5.2
• Výkonné aktívne potláčanie hluku (ANC)
• Optimalizovaný zvuk na profesionálne aj súkromné použitie
• Technológia mikrofónu s potlačením šumu
• 28 mm reproduktory poskytujú prvotriedny zvuk
• Výdrž batérie až 18 hodín
• Dobre viditeľné osvetlenie počas hovoru vďaka červeným LED diódam
• Maximálne pohodlie pri nosení vďaka technológii Jabra Air Comfort
• Kompatibilita so všetkými poprednými platformami UC
• Bluetooth adaptér USB-A v balení

Súčasťou dodávky:

• Jabra Evolve2 55
• Jabra Link 380 USB-A Bluetooth adaptér
• Kábel USB 1,2 m
• Cestovné puzdro
• Užívateľské dokumenty

Jabra Headset Evolve2 55 USB-A UC Stereo schnurlos

Jabra 25599-989-999. Typ produktu: Náhlavná súprava. Technológia pripojenia: Bezdrôtová, Bluetooth. Odporúčané použitie: Kancelária. Frekvencia náhlavnej súpravy: 20 - 20000 Hz. Bezdrôtový dosah: 30 m. Dĺžka kábla: 1,2 m. Hmotnosť: 130 g. Farba výrobku: čierna