Apple iPhone 17 , 16 cm (6.3"), 2622 x 1206 px, 256 GB, 48 MP, iOS 26, Čierna

Uhlopriečka displeja:

16 cm (6.3")

Rozlíšenie displeja:

2622 x 1206 px

Tvar obrazovky:

Plochý

Marketingový názov zobrazovacej technológie:

Super Retina XDR

Typ panelu:

OLED

Typ skla displeja:

Ceramic Shield 2

Kontrastný pomer (typický):

2000000:1

Maximálna obnovovacia frekvencia:

120 Hz

Jas displeja:

1000 cd/m²

Maximálny jas displeja (HDR):

1600 cd/m²

Maximálny jas displeja (vonku):

3000 cd/m²

Jas displeja (min):

1 cd/m²

Podpora HDR:

Áno

Technológia vysokého dynamického rozsahu (HDR):

High Dynamic Range 10 (HDR10), High Dynamic Range 10+ (HDR10 Plus), Hybrid Log-Gamma (HLG)

Hustota pixelov:

460 ppi

Oleofóbny povlak:

Áno

Špecifické technológie značky:

Vždy zapnutý displej, Dynamic Island, ProMotion

Odolné proti odtlačkom prstov:

Áno

Zaoblené rohy displeja:

Áno

Typ procesoru:

Apple

Model procesoru:

A19

Frekvencia procesora:

4,26 GHz

Počet jadier procesora:

6

Výkonné jadrá:

2

Efektívne jadrá:

4

Neurónová procesorová jednotka (NPU):

Apple Neural Engine (ANE)

Jadrá Neural Processor Unit (NPU):

16

Vnútorná kapacita pre ukladanie:

256 GB

Kompatibilné pamäťové karty:

Nepodporovaný

Typ zadnej kamery:

Duálny fotoaparát

Rozlíšenie zadnej kamery:

48 MP

Typ prednej kamery:

Jeden fotoaparát

Rozlíšenie predného fotoaparátu:

18 MP

Blesk zadného fotoaparátu:

Áno

Rozlíšenie druhej zadnej kamery (číselná hodnota):

48 MP

Číslo clony zadnej kamery:

1,6

Číslo clony druhej zadnej kamery:

2,2

Uhol zorného poľa druhého zadného fotoaparátu (FOV):

120°

Ohnisková vzdialenosť zadného fotoaparátu:

2,6 cm

Ohnisková vzdialenosť druhého zadného fotoaparátu:

1,3 cm

Materiál krytu objektívu:

Zafírový krištáľ

Korekcia šošovky:

Áno

Optický zoom:

4x

Optické priblíženie:

2x

Optické oddialenie:

2x

Digitálny zoom:

10x

Blesk predného fotoaparátu:

Nie

Rozlíšenie videa:

3840 x 2160 px

Maximálny počet snímok za sekundu:

240 fps

Rozlíšenie pri rýchlom zázname:

1280x720@30fps, 1920x1080@120fps, 1920x1080@240fps, 1920x1080@25fps, 1920x1080@30fps, 1920x1080@60fps, 3840x2160@24fps, 3840x2160@25fps, 3840x2160@30fps, 3840x2160@60fps

Režimy nahrávania videa:

720p, 1080p, 2160p

Automatické zaostrovanie:

Áno

Zadný hĺbkový 3D fotoaparát:

Nie

Predná kamera s 3D hĺbkou:

Nie

Detekcia tváre:

Áno

Režim vysokého dynamického rozsahu fotoaparátu (HDR):

Áno

Časozberný režim:

Áno

Video stabilizátor:

Áno

Stabilizátor obrazu:

Áno

Druh stabilizácie obrazu:

Optical Image Stabilization (OIS)

Geotagging:

Áno

Nočný režim:

Áno

Fotonický motor:

Áno

Deep Fusion:

Áno

Portrétne osvetlenie:

Áno

Video QuickTake:

Áno

Stereo nahrávanie:

Áno

Funkcie tlačidla fotoaparátu:

Fotoaparáty, Depth, Exposure, Styles, Tón, Zoom

Panoráma:

Áno

Portrétový režim:

Áno

Makro fotografia:

Áno

Priestorové fotografie:

Áno

Zníženie hluku vetra:

Áno

Režim spomaleného záberu:

Áno

Podporované obrazové formáty fotoaparátu:

HEIF, JPEG

Podporované formáty videa z fotoaparátu:

H.264, HEVC

Audio priblíženie:

Áno

Funkcie SIM karty:

Dual SIM

Generácia mobilnej siete:

5G

Typ SIM karty:

NanoSIM + eSIM

3G štandardy:

DC-HSDPA, HSPA+, UMTS

4G štandardy:

LTE-TDD & LTE-FDD

5G štandard:

NR, NR mmWave, Sub6

Wi-Fi štandard:

Wi-Fi 7 (802.11be)

Bluetooth:

Áno

GSM (2G) štandardy:

Edge, GSM

Hlas cez LTE (VoLTE) je podporované:

Áno

Wi-Fi:

Áno

Wi-Fi štandardy:

Wi-Fi 7 (802.11be)

Verzia Bluetooth:

6.0

2G pásma (primárna SIM):

850,900,1800,1900 MHz

Frekvenčné pásmo:

5-pásmový

Podpora frekvenčného pásma 3G:

850,900,1700,1900,2100 MHz

Dátová rýchlosť 4G (max.):

1000 Mbit/s

AirPlay:

Áno

iBeacon:

Áno

MIMO:

Áno

NFC:

Áno

Typ predplatného:

Žiadne predplatené služby

USB vstup:

Áno

Konektor USB:

USB Typ-C

USB verzia:

2.0

GPS:

Áno

GPS:

Áno

NavIC:

Áno

GLONASS:

Áno

BeiDou:

Áno

Galileo:

Áno

Satelitný systém Quasi-Zenith (QZSS):

Áno

Elektronický kompas:

Áno

Wi- Fi polohovanie:

Áno

Formát:

Navýšku

Farba:

Čierna

Ochranné funkcie:

Prachuodolný, Odolné voči obliatiu, Vode odolné

Vodotesné až do:

6 m

Základný materiál:

Hliník, Sklo

Videohovory:

Áno

Rýchle nabíjanie:

Áno

Bezdrôtové nabíjanie:

Áno

Výkon bezdrôtového nabíjania:

25 W

Počet jadier grafického adaptéra:

5

Kontrola s prvkami umelej inteligencie:

Áno

Núdzové SOS (satelit):

Áno

Detekcia nehody:

Áno

Čítačka odtlačkov prstov:

Nie

Rozpoznávanie tvárí:

Áno

Funkcie prístupnosti:

AssistiveTouch, Skryté titulky, Eye Tracking, Live Captions, Live Speech, Zväčšovacie sklo, Personal Voice, Text v reálnom čase (RTT), Hovorený obsah, Switch Control, Teletype (TTY), Type to Siri, Vocal Shortcuts, Hlasové ovládanie, VoiceOver, Zoom

Hlasitý odposluch:

Áno

Hlasové povely:

Áno

Kompatibilita s načúvacími prístrojmi:

Áno

Akčné tlačidlo:

Áno

Funkcie akčného tlačidla:

Accessibility, Fotoaparát, Controls, Svietidlo, Focus, Zväčšovacie sklo, Recognize Music, Shortcut, Silent mode, Translate, Visual Intelligence, Hlasová poznámka

Tlačidlo fotoaparátu:

Áno

Zdieľanie obrazovky:

Áno

Priestorový zvuk:

Áno

Izolácia hlasu:

Áno

Široké spektrum:

Áno

Asistencia na ceste:

Áno

Vibračné zvonenie:

Áno

Reproduktory:

Stereo

Podporované zvukové formáty:

AAC, ALAC, APAC, FLAC, MP3

Podporované video formáty:

AV1, H.264, HEVC

Platforma:

iOS

Poskytovaný OS:

iOS 26

Platforma na distribúciu aplikácií:

Apple App Store

Virtuálny asistent:

Apple Siri

Apple Intelligence:

Áno

Podporované operačné systémy Windows:

Windows 10, Windows 10 Education, Windows 10 Education x64, Windows 10 Enterprise, Windows 10 Enterprise x64, Windows 10 Home, Windows 10 Home x64, Windows 10 IOT Core, Windows 10 IoT Enterprise, Windows 10 Pro, Windows 10 Pro x64, Windows 10 x64, Windows 11, Windows 11 Enterprise, Windows 11 Enterprise x64, Windows 11 Home, Windows 11 Pro, Windows 11 x64

Podporované operačné systémy Mac:

Mac OS X 10.13 High Sierra, Mac OS X 10.14 Mojave, Mac OS X 10.15 Catalina, Mac OS X 11.0 Big Sur, Mac OS X 12.0 Monterey, Mac OS X 13.0 Ventura, Mac OS X 14.0 Sonoma, Mac OS X 15.0 Sequoia

Výdrž batérie v cykloch:

1000

Typ batérie:

Lithium-ion (Li-ion)

Battery charge limit:

Áno

Doba prehrávania videa (max):

30 h

Čas nepretržitého prehrávania videa (streamované):

27 h

Senzor priblíženia:

Áno

Merač zrýchlenia:

Áno

Snímač okolitého osvetlenia:

Áno

Gyroskop:

Áno

Barometer:

Áno

Magnetický snímač:

Áno

Nabíjací port USB Type-C:

Áno

Požadovaný nabíjací výkon (min):

4,5 W

Požadovaný nabíjací výkon (max):

29 W

USB Power (revízia 2.0):

Áno

Trieda energetickej účinnosti:

A

Výdrž batérie na jeden cyklus:

2460 min

Trieda spoľahlivosti pri opakovanom voľnom páde:

B

Trieda opraviteľnosti:

C

Kód medzinárodnej ochrany (IP):

IP68

Stupnica energetickej účinnosti:

A až G

Hmotnosť:

177 g

Šírka:

71,5 mm

Hĺbka:

7,95 mm

Výška:

149,6 mm

Šírka balenia:

89,5 mm

Hĺbka balenia:

168,4 mm

Výška balenia:

27,1 mm

Hmotnosť vrátane balenia:

336 g

Pribalený AC adaptér:

Nie

Stručný návod:

Áno

Dodávané káble:

USB Typ-C

Prevádzkový rozsah teplôt (T-T):

0 - 35 °C

Rozsah teplôt pri skladovaní (T-T):

-20 - 45 °C

Odporúčaná prevádzková vlhkosť:

5 - 95%

Prevádzková nadmorská výška:

0 - 3000 m

Typ vyzváňania:

MP3

Korekcia červených očí:

Y

Predinštalované aplikácie:

Apple Store, App Store, Books, Calculator, Calendar, Camera, Clips, Clock, Compass, Contacts, FaceTime, FilesFind MyFitness,, Freeform, GarageBand, Health, Home, iMovie, iTunes Store, Journal, Keynote, Magnifier, Mail, Maps, Measure, Messages, Music, News, Notes, Numbers, Pages, Passwords, Phone, Photos, Podcasts, Reminders, Safari, Settings, Shortcuts, Stocks, Tips, Translate, TV, Voice, Memos, Wallet, Watch, Weather

• Jasnejší displej s technológiou ProMotion až do 120 Hz. Odolný Ceramic Shield 2 na prednej strane s trojnásobne vyššou odolnosťou proti poškriabaniu
• Nová predná kamera Center Stage. Flexibilné výrezy obrazu. Inteligentné skupinové selfie. A oveľa viac
• 48 MP duálny fotoaparát Fusion. Neuveriteľné fotky zblízka aj z diaľky
• Čip A19. Batéria na celý deň. A výkon pre všetko, čo na iPhone miluješ
• iOS 26. Nový vzhľad. Úplne magický
• Apple Intelligence. S užitočnými funkciami od tvorby obrázkov až po živý preklad.

18 MP predná kamera Center Stage. Mení všetko. Dokonca aj výrez obrazu.

Nový štvorcový senzor ti ponúka možnosti priblíženia a otočenia, a tým väčšiu flexibilitu pri výreze tvojich selfie a videí. Tak sa všetci zmestia na skupinové foto. Úplne automaticky.

Všetko v jednom. Všetko, čo potrebuješ. Všetko na iPhone.

Najnovšie modely iPhone sú nabité funkciami, ktoré si zamiluješ. Užitočné funkcie Apple Intelligence, ako je vizuálna inteligencia a nástroje na písanie, ti uľahčia každodenný život. Wi-Fi 7, Bluetooth 6, 5G konektivita a eSIM zaisťujú rýchle a bezpečné pripojenie.

Liquid

Glass Nový dizajn iOS odráža to, čo sa nachádza pod ním, v reálnom čase a dynamicky

sa

prispôsobuje tvojmu obsahu – naprieč aplikáciami a zariadeniami.

Na tvojej uzamknutej obrazovke sa niečo

deje Čísla na displeji času sa dynamicky prispôsobujú tvojej tapete a oznámeniam. Vďaka tomu zostane tvoj motív vždy viditeľný. A keď pohneš svojím iPhoneom, tvoja fotka doslova ožije vďaka novému 3D efektu

Filter hovorovAutomaticky odpovedá na neznáme hovory. Keď sa oznámi meno a dôvod hovoru, tvoj iPhone zazvoní a ty sa môžeš rozhodnúť, či chceš hovor prijať

Asistentka v čakacom radeDrží ti miesto, kým čakáš, kým tvoj hovor prijmú. A keď príde ten správny čas, upozorní ťa

Spustite ankety v

SprávachVšetci v konverzácii môžu prispievať voľbami a sledovať, ako prichádzajú hlasy.

Vizuálna

inteligenciaHľadajte veci, kladte a interagujte s obsahom na displeji

Preklad

v reálnom

časeMôžete si nechať automaticky prekladať texty v správach14, vidieť titulky prekladané naživo v FaceTime a počúvať hovorené preklady pri hovoroch v aplikácii Telefón

VyčistiťOdstráňte rušivé prvky jedným ťuknutím. Tento nástroj upraví vašu fotografiu bez toho, aby zmenil samotný motív

GenmojiVytvorte si Genmoji priamo na klávesnici, ktoré sa hodí ku každej konverzácii. Chcete lenivca s žiarovkou? Žiaden problém. Stačí ho len opísať

48 MP zadné fotoaparáty. Ultra-super-vysoké rozlíšenie.

iPhone 17 má 48 MP hlavný fotoaparát Fusion s 2x teleobjektívom v optickej kvalite a 48 MP ultraširokouhlý fotoaparát Fusion s 4x vyšším rozlíšením ako ultraširokouhlý fotoaparát v iPhone 16. A po prvýkrát majú ultraširokouhlé fotografie štandardne 24 megapixelov. Ideálna veľkosť súborov na ich ukladanie vo vysokej kvalite a jednoduché zdieľanie. Pre pôsobivé zábery s mimoriadne vysokým rozlíšením z bezprostrednej blízkosti aj z veľkej vzdialenosti. V interiéri aj pod šírym nebom. Pri silnom aj slabom osvetlení. S 256 GB má v základnej konfigurácii aj dvakrát toľko úložného priestoru ako predchádzajúci model. Tak môžeš zaznamenať všetko, čo chceš. A ešte oveľa viac.

Nástroje na písanieNechajte si svoje texty skontrolovať a prepísať do rôznych verzií, kým tón a formulácie nebudú presne také, aké majú byť. A vybraný text si môžete jedným ťuknutím nechať zhrnúť

eSIMIntegrovaná eSIM ponúka plynulé pripojenie, flexibilitu, pohodlie a väčšiu bezpečnosť – ideálne na cestovanie

Núdzové volanie SOS cez

satelitAk potrebujete pohotovosť, ale nemáš signál ani Wi-Fi, môžeš pomocou iPhone-u cez satelit poslať textové správy na tiesňovú linku

Detekcia nehodyHardvérové senzory a pokročilé pohybové algoritmy dokážu rozpoznať vážnu dopravnú nehodu a zavolať tiesňovú službu, ak to nedokážeš ty

Aplikácia

„Kde si?“

Bezpečne zdieľaj svoju polohu s priateľmi a rodinou.

2x

teleobjektív Zblíž sa so svojimi motívmi alebo oddiaľ záber – s pôsobivými detailmi.

VyčistenieOdstráň z fotografií všetky objekty, osoby a prvky pozadia, ktoré ťa rušia.

Nočný režim a

fotografovanie

pri slabom osvetleníZískaj

ostrejšie, detailnejšie a jasnejšie fotografie v prirodzených farbách s menším šumom­ ? aj pri slabom osvetlení.

Najnovšie fotografické

štýlyVyber si z rôznych predvolieb, ako je nový štýl „Svetlý“, a prispôsob si tón, farbu a vzhľad svojich fotografií.

MakroZaznamenávaj pôsobivé detailné zábery s ostrými detailmi a neuveriteľnou čistotou.

Videá na profesionálnej

úrovniNahrávajte videá s rozlíšením až 4K pri 60 fps alebo aktivujte režim Kino pre zábery ako z filmu. A vďaka funkcii Audiomix môžete prispôsobiť zvuk hlasov vo vašich videách.

Čip A19. Batéria na celý deň. Veľa výkonu. Oveľa dlhšie.

Čip A19 poskytuje výkon pre všetko, čo na iPhone robíte. Vrátane funkcií Apple Intelligence, ako je živý preklad, Image Playground, ProMotion pre náročné AAA hry. S batériou na celý deň môžete pracovať, pozerať videá a byť na cestách bez toho, aby ste sa museli o nič starať. Aj keď si chceš rýchlo dobiť batériu, stačí 10 minút s výkonným napájacím adaptérom na až 8 hodín prehrávania videa.

• iPhone 17: Vytvorený pre potešenie, postavený tak, aby vydržal – iPhone 17 je dostupný v piatich nádherných farbách, má jasnejší 6,3-palcový displej a prednú časť Ceramic Shield 2, ktorá je trikrát odolnejšia voči poškriabaniu.
• 6,3-palcový displej s technológiou ProMotion: Jasnejší a živší – Vďaka technológii ProMotion s frekvenciou až 120 Hz je všetko plynulé a 3000 nitov maximálneho jasu zaisťujú lepší kontrast vonku. A displej má o 33 % menej odrazov.
• Nádherné fotografie – Vďaka predvolenej vysokej rozlišovacej schopnosti a systému dvojitej 48MP fotoaparáty Fusion so zoomom 2x optickej kvality a ultraširokouhlým 48MP fotoaparátom Fusion.
• 18MP predný fotoaparát Center Stage – Viac spôsobov, ako nájsť správny záber. Ľahšie skupinové selfie, videá s funkciou Dual Capture, ktoré zaznamenávajú vás aj scénu, ktorá je pred vami. A mnoho ďalšieho.
• Čip A19: Šampión, ktorý vie šetriť energiu – S 5-jadrovou GPU a vylepšeným Neural Engine, Apple Intelligence, najpokročilejšie hry a všetko, čo robíte na svojom iPhone.
• Minúty na nabíjanie, hodiny na to, čo chcete robiť – Batéria vydrží celý deň a poskytuje až 30 hodín prehrávania videa. A stačí 20 minút na nabitie až na 50 %.
• iOS 26: Zmena vzhľadu, zvýšená mágia – Liquid Glass. Nový, nádherný dizajn, ktorý zlepšuje váš používateľský zážitok a okamžite sa budete cítiť ako doma. S výraznejším uzamykacím obrazom, prieskummi a prispôsobiteľnými tapetami v aplikácii Správy, filtrovaním hovorov a mnohým ďalším.
• Navrhnutý pre Apple Intelligence – Robí všetko za vás a všetko si necháva pre seba. Písať, tvoriť a robiť všetko, čo chcete, je teraz ľahšie ako kedykoľvek predtým.
• Funkcie cez satelit – Ak nie je signál alebo nie sú dostupné siete Wi-Fi, môžete použiť funkciu SOS prostredníctvom satelitu. A v prípade vážnej autonehody môže iPhone zavolať záchranné služby, ak to nemôžete vy.
• Lepšie pripojenie, vyššia rýchlosť – Vďaka Wi-Fi 7, 5G, Bluetooth 6 a eSIM sa môžete spoľahnúť na rýchlejšie a bezpečnejšie pripojenia.