Polski jest prosty! Príručka na výučbu poľštiny

Učebnica "Polski jest prosty" (Poľština je jednoduchá) je určená pre japončinárov, ktorí sa práve začínajú učiť poľštinu. Špecifický charakter výučby japončiny podnietil autora k vytvoreniu učebnice, v ktorej žiak nájde nielen gramatické a lexikálne poznatky, ale aj informácie o poľskej a japonskej kultúre. Zaradenie prvkov japonskej kultúry má začínajúcemu študentovi uľahčiť prezentáciu sveta a kultúry v poľštine, vysvetliť niektoré rozdiely vo zvykoch a hovoriť o jedlách charakteristických pre japonskú kuchyňu. Učebnica sa začína rozsiahlou fonetickou časťou a každá ďalšia lekcia obsahuje fonetické cvičenia, ktoré sú prispôsobené problémom s výslovnosťou, s ktorými sa japonskí študenti najčastejšie stretávajú. Každú lekciu sprevádza aj časť "Zapamätaj si", ktorá predstavuje problémy z poľskej kultúry a ich podobnosti alebo rozdiely s javmi z japonskej kultúry. Pokyny k úlohám a kultúrne informácie boli preložené do japončiny, čo študentom výrazne uľahčí používanie učebnice. Texty na počúvanie boli zverejnené na webovej stránke, odkiaľ si ich žiaci môžu stiahnuť do akéhokoľvek mobilného zariadenia. Farebné postavičky, zábavné dialógy a cvičenia umožňujúce upevniť gramatický a lexikálny materiál sú ďalšími dôvodmi, prečo sa oplatí si učebnicu Polski jest prosty.