Podivuhodný svet oceánov

Sú to najchytrejší lovci morí: kosatky. Zároveň sú však čiernobiele obrovské delfíny skutočné rodinné zvieratá, ktoré sa s láskou starajú o svoje potomstvo. Dorozumievajú sa medzi sebou vlastným jazykom. Polárne moria sa zdajú byť nepriateľské, no napriek tomu prekypujú životom. Žije tu mnoho živočíšnych druhov, od mikroskopicky malého planktónu až po obrovské modré veľryby. A každý z nich má svoju vlastnú stratégiu proti ľadovému chladu: ľadové medvede si chránia kožušinu, tučniaky nosia páperovú bielizeň a zvláštne bledé ľadové ryby prežijú aj vtedy, keď zamrznú v ľade vďaka nemrznúcej zmesi.