Lillebror je najmladšie dieťa úplne obyčajnej rodiny žijúcej v Štokholme. Osemročnému chlapcovi sa často býva osamelo, pretože počas popoludní nemá nikoho, kto by sa s ním venoval – jeho rodičia sú v práci a dvaja starší súrodenci často trávia čas so svojimi priateľmi. Lillebrorova najväčšia túžba je preto pes – verný spoločník na spoločných dobrodružstvách. Namiesto toho sa však jedného dňa v jeho živote objaví zvláštna postava: pán Karlsson. Je malý a tučný, má takmer pleš, je dosť arogantný, miluje sladkosti a býva na streche. Najmä však má Karlsson na chrbte vrtuľu, vďaka ktorej dokáže lietať. Lillebror je nadšený zo spoločnosti svojho nového priateľa, aj keď tento občas robí rôzne nezbednosti.