Ruland, J: Wielka ksiega Aniolow

Anjeli a ľudia spolu existovali a vzájomne sa ovplyvňovali od počiatku vekov. Vo všetkých kultúrach a historických obdobiach možno nájsť dôkazy o existencii a vplyve duchovnej sféry. Naši predkovia boli spojení so silami, ktoré sa prejavovali vo všetkom živom. Národy, ktoré existenciu nebeských síl obzvlášť zdôrazňovali, boli indiánske kmene Hopiov, Navahov, Inkov, Aztékov, vysoko rozvinuté európske a orientálne civilizácie Egypťanov, Rimanov, Peržanov, Grékov, ako aj náboženské spoločenstvá židovských kabalistov, hinduistov, japonských šintoistov, moslimov, kresťanov atď. existenciu anjelov považovali veľkí vyvolení, myslitelia a spisovatelia všetkých čias za celkom samozrejmú. Medzi osvietených patrili okrem iných napr: Abrahám, Mojžiš, Ježiš, Hermes Trismegistos, Zarathuštra, Táles, Pytagoras, Tertulián, Homér, Sokrates, Platón, Jeroným, Paracelsus, Tomáš e (porovnaj "Prítomnosť majstrov", príloha). Podľa starých legiend boli anjeli v priamom kontakte s ľuďmi už za čias Honocha, Abraháma, Mojžiša atď. Mnohí ľudia si myslia, že v súčasnosti sa už anjeli našimi problémami nezaoberajú. Boh však ľudí neopustil v žiadnom storočí ani v žiadnej epoche. Jeho večné svetlo a pomoc nebeských légií na nás zostupuje bez ohľadu na čas. Anjeli pomáhajú ľuďom dnes rovnako ako v predchádzajúcich obdobiach. Božie zjavenie nemá začiatok ani koniec. Anjeli významne prispievajú k duchovnému rozvoju nášho osobného života. Vedú nás k božskému svetlu. Anjeli, ktorí spolupracujú s celým ľudstvom, sú zodpovední za podporu nášho rastu a prosperity a podávajú nám pomocnú ruku na ceste k jednote s božstvom. Anjeli sa radujú s každým človekom, ktorý ich vzýva, ktorý na nich myslí alebo je s nimi akokoľvek spojený. Ponáhľajú sa mu slúžiť v jeho duchovnom rozvoji. táto kniha o anjeloch by mala pomôcť rozšíriť naše vedomosti o našich "svetelných pomocníkoch", objasniť rozsah ich pôsobenia a otvoriť naše srdcia, aby sme boli dostatočne zrelí na ďalšiu spoluprácu s našimi neviditeľnými priateľmi. Chcem v nej podať len náčrt anjelského stavu a poskytnúť vám pomoc pri rozširovaní vlastných možností a pri práci na novom chápaní bytia.