Peter Beard

"The End of the Game" je jednou z najdôležitejších kníh o Afrike a o ničivej pamiatke, ktorú zanechala expanzia západnej civilizácie na tento kontinent a jeho faunu. Je to dojímavá a silná kombinácia fotografií a textu, ktorá dokumentuje obscénne masové úhyny desiatok tisíc slonov, nosorožcov a hrošov v nížinách Tsavo v Keni a neskôr v rezerváciách v Ugande v 60. a 70. rokoch minulého storočia. Peter Beard na tomto, svojom najdôležitejšom a najzásadnejšom diele, pracoval viac ako dve desaťročia a od vydania je kniha opakovane aktualizovaná novým materiálom. Beardove vlastné fotografie a texty sú doplnené historickými snímkami a citátmi, ktoré rozprávajú príbeh tých objaviteľov, výskumníkov, misionárov a lovcov divých zvierat, ktorí v snahe o dobrodružstvo a ako "posol pokroku" v priebehu 20. storočia navždy zmenili tvár Afriky: Theodore Roosevelt, Frederick Courteney Selous, Karen Blixen (Isak Dinesen), Philip Percival, J. A. Hunter, Ernest Hemingway a J. H. Patterson. Toto nové vydanie obsahuje rozhovor s ochrancom prírody Dr. Esmondom Bradley Martinom, ako aj eseje z predchádzajúcich vydaní, napríklad od renomovaného spisovateľa Paula Therouxa a ekológa Dr. Richarda M. Lawsa. K záveru prispel aj agrárny vedec Dr. Norman Borlaug. Tém, ktoré sú tu nastolené – odcudzenie od prírody, preľudnenie, tlak na prežitie a strata zdravého rozumu – nám opäť pripomínajú dôvody, prečo sú ohrozené divé živočíchy tohto kontinentu – jav, ktorý má v súčasnosti, vzhľadom na hroziacu klimatickú katastrofu, paralely s aktuálnymi problémami. (Text v angličtine.)