-> Vydávame sa do neznáma:
Marie urobí v havarovanom nákladnom aute prekvapivý objav: za nákladom sa skrýva nedávno opustená komora, v ktorej boli prevážaní ľudia. Marie napokon dostane ďalší tiesňový hovor, v ktorom sa našli dve dievčatá. Obe deti sú utečenci, ktorí v strachu utiekli z miesta nehody a sú v šoku. Marie sa bez váhania rozhodne dievčatám pomôcť a nájsť otca detí.

-> Nové začiatky:
Marie a hasiči sú privolaní k nehode, ale nedokážu pomôcť cyklistovi, ktorý pri nehode zahynul. Situácia je neistá. Teraz sa obviňuje, že je zodpovedný za Paulovu smrť.