Homérova Odysea je jedným z ústredných textov západnej kultúry. Mýtmi opradené udalosti od prehistórie trójskej vojny až po šťastný koniec Odyseovej dlhej odysey rozpráva Dimiter Inkiow napínavým, živým a zrozumiteľným spôsobom.

Je to práve Odyseus, ktorý geniálnym, ale krutým nápadom rozhodne trójsku vojnu. V bruchu trójskeho koňa grécki útočníci vniknú do mesta a zabijú mnoho bezbranných Trójanov, pričom neberú ohľad na chrámový azyl. Za to je Odysseus radou bohov prekliaty: Po desiatich rokoch vojny uplynie ďalších desať rokov, kým sa Odyseus bude môcť vrátiť k svojej žene a synovi.

Predtým však musí využiť svoju odvahu a šikovnosť, aby unikol z Kyklopovej jaskyne, odolal krásnemu spevu Sirén, prekabátil šesťhlavú príšeru Skyllu a prežil mnoho ďalších dobrodružstiev a skúšok. Samozrejme, nezaobíde sa bez božskej pomoci...