Ein Jahr auf der Baustelle

V meste sa začína výstavba dielne s umývačkou áut. Výrobca džípov prichádza na stavenisko so svojím veľkým tímom: bagre, valce, buldozéry, žeriavy, miešačky betónu a mnoho ďalších špecialistov. Terén musí byť vyklčovaný, stromy presadené, základy naliate, steny postavené a omietnuté, než bude budova konečne odovzdaná. Práce prebiehajú na plné obrátky. Odvážne stroje vzdorujú vetru, počasiu a každodenným ťažkostiam, ale investor má vysoké nároky: veľké otvorenie je naplánované na sviatky. Stihnú to včas? „Rok na stavenisku“ obsahuje dvanásť dvojstránok, ktoré zobrazujú mesiace v roku. Ďalšie dve dvojstránky predstavujú postavy a pozývajú k interaktívnej hre. Stavenisko sa každý mesiac mení. Pozývame mladých fanúšikov áut, aby sledovali výkony týchto výnimočných stavebných robotníkov a fandili im.

Kniha je potešením pre oči na celé hodiny. Vďaka detailným ilustráciám si dieťa rozvíja svoje pozorovacie a rozprávacie schopnosti, ale predovšetkým sa výborne zabáva.

Artur Nowicki

– Ako chlapec sníval o tom, že sa stane pilotom, a preto kreslil hlavne lietadlá. Neskôr chcel byť členom posádky tanku a začal kresliť bitku pri Studzianki. Uvažoval aj o kariére krajčíra, ale z toho nič nebolo. Jeho otec si lámal hlavu nad tým, čím by mohol byť, a jeho matka často hovorila, že sa pravdepodobne stane kňazom, ale pôvod tejto myšlienky nie je známy.

Nakoniec ukončil školu ako mechanik poľnohospodárskych strojov. Nemal však čas pracovať v tomto povolaní, pretože si uvedomil, že jeho najväčšou vášňou je maľovanie. Preto sa rozhodol študovať na Fakulte umeleckého vzdelávania Pedagogickej univerzity v Częstochowej (dnes Akadémia Jana Długosza). V roku 1993 ukončil štúdium v ateliéri prof. Jerzyho Filipa Art s vyznamenaním. Viac ako dvadsať rokov ilustruje časopisy a detské knihy. Organizuje a vedie stretnutia a tvorivé dielne pre deti a mládež. Žije so svojou rodinou na vidieku. Veľa času trávi vo svojom ateliéri, kde vymýšľa a kreslí postavy pre svoje knihy. Vyššie uvedený popis pochádza od vydavateľstva.