Über das Sterben

Empatický a kompetentný: Toto štandardné dielo bolo komplexne aktualizované. Na začiatku knihy sa objavuje neobvyklá myšlienka: narodenie a smrť majú veľa spoločného, pretože obe sú udalosti, pre ktoré príroda pripravila určité programy. Najlepšie prebiehajú, keď sú čo najmenej narušené. Paliatívna starostlivosť a sprevádzanie umierajúcich, ako ju chápe Borasio, sú preto oveľa viac ako len kontrola lekárskych symptómov. Predovšetkým sa zakladajú na komunikácii, na rozhovore medzi všetkými zúčastnenými, ktorý umožňuje lekársku, psychosociálnu a duchovnú starostlivosť. Borasio, objektívne informujúc a argumentujúc, sa tiež zaoberá náročnou témou „eutanázie“ a mýtmi a realitou paliatívnej a hospicovej práce. Otvorene hovorí aj o najhorších chybách na konci života a hovorí, ako sa im čo najlepšie vyhnúť – vrátane konkrétnych informácií o plnomoceniach a súhlasoch pacienta. Z pohľadu lekára, ktorý si uvedomuje aj duševné potreby ľudí, táto kniha poskytuje naliehavo potrebné informácie o životnej téme, ktorú sme si, na vlastnú škodu, obalili mnohými tabu. Gian Domenico Borasio predstavuje v tejto edícii medicínsky a právne aktualizovanú novú verziu svojho štandardného diela.