Die Lücken

Román o základoch našej vlasti. Po svojich uznávaných románoch o exile a postmigrantskej súčasnosti predstavuje Shida Bazyar literárnu archeológiu vlasti. Prostredníctvom precízneho ponorenia do života v odľahlej oblasti kladie radikálnu otázku: Na akých základoch budujeme našu vlast? Heimesbach, fiktívne miesto v Hunsrücku, je miestom, kde sa deväťdesiat rokov nemeckej histórie usadili v stenách a životných príbehoch. Je to komunita, ktorá aktívne potláča svoju minulosť, a zároveň sa stáva útočiskom pre tých, ktorí tu hľadajú útoč. Román nás prevedie rokmi a mysľami tých, ktorí formovali toto dedinu: od židovských rodín, ktoré všetko stratili, cez profitérov nacistického režimu, ktorí sa premenili na nevinných spolupracovníkov, až po rodiny Sharifi a Karimpour, ktoré desiatky rokov neskôr utiekli z Iránu. Shida Bazyar vytvorila virtuózne naratívne dielo o bremeni histórie, lži nového začiatku a túžbe konečne nájsť domov. "Shida Bazyar prehliada vrstvy času jedného storočia, medzi tajomstvami a utajeniami. Pútavé a desivé, aké aktuálne." Annett Gröschner