
Nahrávanie TV na USB: Ako nahrať televízny program priamo na externé úložisko
Chcete si nahrať televízny program, ale nemáte rekordér s pevným diskom? Mnohé televízory ponúkajú vstavanú funkciu nahrávania – tzv. USB-Recording. Ukážeme vám, ako nahrávanie TV na USB funguje.
1. Čo je USB-Recording?
USB-Recording je praktická funkcia, vďaka ktorej môžete nahrávať TV program priamo pomocou televízora a uložiť si ho na externé úložisko. Svoj obľúbený seriál alebo film si tak nahráte a pozriete kedykoľvek, keď vám to vyhovuje. Na rozdiel od nahrávania pomocou DVD alebo rekordéra s pevným diskom sa program zaznamenaný cez USB-Recording dá prehrať iba na tom televízore, na ktorom bola nahrávka vytvorená. Tým sa zabezpečujú požiadavky na ochranu proti kopírovaniu.




Zákonná referenčná cena na Kaufland.sk (bez poštovného)


Zákonná referenčná cena na Kaufland.sk (bez poštovného)



Zákonná referenčná cena na Kaufland.sk (bez poštovného)



Zákonná referenčná cena na Kaufland.sk (bez poštovného)

Zákonná referenčná cena na Kaufland.sk (bez poštovného)


Zákonná referenčná cena na Kaufland.sk (bez poštovného)

Zákonná referenčná cena na Kaufland.sk (bez poštovného)






Možnosti nahrávania cez USB sú široké, závisia však od konkrétneho vysielateľa, zvolenej streamovacej platformy alebo platenej televízie:
- Verejnoprávne programy je možné cez USB-Recording nahrávať spravidla bez obmedzení.
- Komerčné televízie môžu nahrávanie čiastočne obmedzovať. Program v štandardnom rozlíšení (SD) sa zvyčajne nahrá bez problémov. Pri vysielaní v HD sa však nahrávanie nemusí podariť vôbec alebo len s obmedzeniami: Často je napríklad zablokovaná funkcia Timeshift, prehrávanie sa povolí len na určitý čas alebo sa niektoré relácie z nahrávania úplne vylúčia.
- Streamovacie platformy a platená televízia väčšinou vyžadujú použitie vlastného prijímača.
Timeshift znamená časovo posunuté prehrávanie práve vysielaného programu. Môžete si tak pozastaviť film, napríklad keď potrebujete telefonovať, a potom pokračovať v sledovaní od miesta, kde ste prestali. Okrem toho Timeshift v niektorých prípadoch umožňuje preskočiť reklamy. Táto možnosť však závisí od konkrétneho vysielateľa, rovnako ako prípadné obmedzenie maximálnej dĺžky pauzy.
Viac o časovo posunutom sledovaní televízie sa dozviete v našom článku o funkcii Timeshift.
Vďaka USB-Recordingu si nahrané seriály a filmy pozriete vtedy, keď vám to vyhovuje. [Zdroj: iStock.com/deepblue4you]
Niektoré televízory navyše podporujú súčasné nahrávanie a prehrávanie cez USB-Recording. Môžete si tak pozrieť starší záznam a zároveň nahrávať iný program. Alebo pozeráte jednu reláciu naživo a druhú si medzitým nahrávate. Záleží to však od tunera vo vašom televízore:
- Twin-Tuner: Nahrávanie a sledovanie dvoch relácií súčasne
- Dual-Tuner: Podporuje dva z troch spôsobov príjmu (DVB-T, DVB-C, DVB-S), ale dokáže naraz prehrávať alebo nahrávať len jeden program
- Triple-Tuner: Podporuje všetky tri spôsoby príjmu, ale dokáže naraz prehrávať alebo nahrávať len jeden program
- Twin-Triple-Tuner: Podporuje všetky tri spôsoby príjmu a umožňuje súčasné sledovanie aj nahrávanie
Viac informácií nájdete v našom článku o tuneroch.
2. Potrebné vybavenie
Okrem televízora s podporou USB-Recordingu potrebujete aj vhodné úložné médium.
Televízory s potrebným USB-portom spoznáte podľa označení ako:
- USB Rec/Play
- USB-Recording
- USB-Aufzeichnung
- PVR (Personal Video Recorder)
- DVR (Digital Video Recorder)
Na ukladanie sa spravidla hodia:
- USB kľúče
- externé USB pevné disky
Tip: Vždy si overte, aký typ úložiska váš televízor podporuje – mnohé zariadenia umožňujú nahrávanie výlučne na externý pevný disk.
Okrem typu úložného média zohrávajú dôležitú úlohu aj jeho technické parametre:
- Rýchlosť: Na bezproblémové nahrávanie a prehrávanie sa zvyčajne vyžaduje rýchlosť čítania minimálne 20 Mbit za sekundu. Rýchlosť zápisu by mala dosahovať aspoň 34 Mbit za sekundu. Zároveň je dôležité, aby zvolený disk alebo USB kľúč disponoval minimálne rozhraním USB 2.0.
- Kapacita úložiska: Úložisko musí mať dostatočnú kapacitu na kompletné nahranie relácie. To platí o to viac, ak chcete uložiť viacero filmov. Niektorí výrobcovia navyše vyžadujú minimálnu veľkosť úložiska. Všeobecne platí, že v závislosti od dĺžky, formátu uloženia, kompresie a rozlíšenia (SD alebo HD) zaberá jeden záznam niekoľko gigabajtov. Pri strednej hodnote 70 MB za minútu predstavuje hodinová relácia približne 4 GB potrebného priestoru.
- Typ úložiska: Na USB-Recording odporúčame SSD disk. Tieto disky sú rýchle, kompaktné a majú nízku spotrebu energie. Pri výbere si všímajte nielen kapacitu, ale aj formát disku: Modely s veľkosťou 2,5 palca sú menšie a napájajú sa priamo cez USB port. SSD disky s veľkosťou 3,5 palca vyžadujú externé napájanie.
Tip: Mnohé televízory ponúkajú viacero USB portov. Ak napájanie nestačí alebo nahrávanie nefunguje správne, použite zásuvku s niektorým z týchto označení: HDD, REC, Recording, PVR.

Zákonná referenčná cena na Kaufland.sk (bez poštovného)
























3. Návod: Ako funguje nahrávanie
Nahrávanie TV na USB funguje spravidla v dvoch jednoduchých krokoch:
- Pripojte pevný disk k televízoru. Televízor úložisko automaticky rozpozná a spustí úvodné nastavenie. Majte na pamäti, že pevný disk sa kompletne vymaže a nanovo naformátuje. Pred pripojením si preto zálohujte dáta.
- Cez EPG (elektronický programový sprievodca) vyberte reláciu, ktorú chcete nahrať. Môžete pritom manuálne upraviť presný čas začiatku a konca nahrávania. Rovnako jednoducho si môžete nahrať aj práve sledovaný program.
Alternatívne si môžete sami nastaviť, ktorý kanál sa má v akom čase nahrávať. Televízor pritom nemusí byť zapnutý – stačí, ak je v pohotovostnom režime.
Ak chcete nahrávať TV program, ale váš televízor USB-Recording nepodporuje a nechcete kupovať nový, môžete siahnuť po prijímači s pevným diskom.
- LCD alebo LED – čo je lepšie?
- QLED alebo OLED: Porovnanie a odporúčania
- Ako si vybrať televízor
- Ako nájsť ideálnu veľkosť televízora
- 4K rozlíšenie, UHD a ďalšie: Čo to je?
- Čo je HDR? Všetko o tejto obrazovej technológii
- Timeshift: Časovo posunuté sledovanie televízie
- Twin-Tuner vs. Triple-Tuner: Vysvetlenie
4. Často kladené otázky
Ako funguje USB-Recording?
Pri USB-Recordingu môžete nahrávať TV program cez EPG na externé úložné médium. Signál sa pritom zaznamenáva priamo cez vstavaný tuner televízora. Ako presne to funguje a aké existujú obmedzenia, sa dozviete v tomto článku.
Čo znamená USB-Recording pri televízore?
Označenie USB-Recording hovorí o tom, že váš televízor dokáže nahrávať TV program na USB kľúč alebo externý pevný disk. Čo na to potrebujete a ako presne USB-Recording funguje, sa dozviete v tomto článku.
Aký externý pevný disk sa hodí na USB-Recording?
Ideálne sú SSD disky s veľkosťou 2,5 palca: Sú kompaktné, tiché a nepotrebujú externé napájanie. Odporúčame aj čo najväčšiu úložnú kapacitu. Všetky informácie o výbere vhodného disku nájdete v časti o potrebnom vybavení.
Dá sa TV program nahrávať aj na USB kľúč?
Vo všeobecnosti je použitie USB kľúča možné. Niektoré televízory však na USB-Recording vyžadujú externý pevný disk. Prečítajte si, na čo si pri výbere vhodného úložného média dávať pozor.
USB-Recording je vstavaná funkcia nahrávania televízneho programu priamo v televízore. Prehrávanie je možné len na zariadení, na ktorom bola relácia nahraná. Nie všetky kanály a relácie sa však dajú nahrať.
Okrem toho USB-Recording čiastočne ponúka aj ďalšie funkcie:
- pozastavenie a neskoršie prehrávanie aktuálneho TV programu pomocou funkcie Timeshift
- súčasné nahrávanie a prehrávanie
- USB-Recording: Funkcia nahrávania v televízore, pri ktorej sa relácia ukladá na USB kľúč alebo externý USB pevný disk
- Timeshift: Časovo posunuté prehrávanie práve vysielaného TV programu
- Twin-Tuner: Tuner, ktorý umožňuje súčasné sledovanie jedného a nahrávanie iného programu
- Dual-Tuner: Tuner podporujúci dva z troch spôsobov príjmu DVB-T, DVB-C a DVB-S
- Triple-Tuner: Tuner podporujúci všetky tri spôsoby príjmu DVB-T, DVB-C a DVB-S
- Twin-Triple-Tuner: Tuner spájajúci Twin-Tuner a Triple-Tuner – podporuje všetky tri spôsoby príjmu (DVB-T, DVB-C, DVB-S) a umožňuje sledovanie jedného programu pri súčasnom nahrávaní iného