Priprav sa na to najlepšie, ale neboj sa toho najhoršieho.

ale práve preto nechápu, čo je to moc, ani to, že vojna je život a život je smrť.

Prechod 16. a 17. storočia – čas veľkých objavov, vzdialených ciest, dobývania nových území a zakladania kolónií. Osud zavedie anglického námorníka Johna Blackthorneho do krajiny kvitnúcich čerešní. Hrdina sa tam dostáva v prelomovom momente japonských dejín, tesne po smrti geniálneho vodcu, ktorý zjednotil a zreformoval krajinu.

Blackthorne bojuje o prežitie uprostred spletitých intríg japonského dvora, ktorý vrie od sprisahaní a machinácií. Musí byť veľmi ostražitý, aby rozoznal, kto je jeho nepriateľ a kto skutočný priateľ. Túži nájsť správnu cestu, ktorá mu umožní vrátiť sa na európsku pôdu. Nie je to jednoduché v krajine samurajov, kde boj o moc a nadvládu v ničom

nepripomína západnú realitu.

Tento monumentálny, mnohovrstevnatý román je príbehom stretu dvoch civilizácií, ale aj krásnym príbehom o cti, obetavosti a láske prepletenou s nenávisťou...