Po úplne neúspešnej tajnej misii dostane agent CIA JJ od svojho šéfa poslednú šancu: spolu s excentrickou Bobbi má zavalitý JJ monitorovať byt mladej vdovy v Chicagu, čo je asi tá najnudnejšia práca na svete. Nebyť vdovinej šikovnej deväťročnej dcéry Sophie, ktorá nemotorného svalovca rýchlo nachytá a odhalí ho ako špióna. Namiesto odhalenia mu však ponúkne dohodu: svoje mlčanie výmenou za jeho špionážne skúsenosti! JJ neochotne súhlasí s dohodou a čoskoro si uvedomí, že sa nemôže rovnať Sofiinmu odzbrojujúcemu šarmu a že sa musí od drzého spratka veľa naučiť...